Jadi, anda mahu pergi bersama bayi ke laut hangat "luar negeri", atau hantar anak anda untuk memperbaiki Bahasa Inggeris, dan nenek dari Perancis telah memujuk enam bulan untuk datang bersama cucu-cucunya untuk dikunjungi. Tetapi kadang-kadang halangan di sempadan membatalkan perjalanan yang dirancang, dan kejahilan asas undang-undang adalah untuk dipersalahkan.
Berlepas dari luar negara
Perjalanan dengan seorang kanak-kanak di luar negara adalah satu peluang yang hebat untuk membuka dunia baru yang menakjubkan, berteman, mendapat banyak tayangan dan emosi positif. Selalunya, perjalanan yang menarik berlaku tanpa komplikasi yang sedikit, tetapi hanya jika ibu atau bapa bertanggungjawab ke arah penyediaannya. Apabila menyediakan dokumen untuk perjalanan ke luar negara, ibu bapa mesti mengambil kira bukan sahaja keperluan undang-undang Rusia, tetapi juga negara tuan rumah.
Seorang kanak-kanak mempunyai hak untuk pergi ke luar negara dengan ibu, ayah atau kedua-duanya. Di samping itu, penjaga dan ibu bapa angkat, pelatih dan guru sekolah, nenek dan ibu saudara, secara umum, mana-mana orang yang diamanahkan dengan mengawal anak boleh menjadi sahabatnya. Ia adalah pilihan yang boleh diterima dan perjalanan bebas. Bergantung pada tujuan dan tempoh perjalanan, serta mengenai siapa bayi yang akan pergi ke luar negara, senarai dokumen yang diperlukan untuk meninggalkan Rusia dan tinggal di negara lain telah ditentukan. Senarai mereka mungkin berbeza-beza, tetapi dokumen utama, pasport, diperlukan dalam mana-mana.
Sebelum ini, anak anda dengan mudah boleh dibawa keluar dari tanah air, dengan syarat butirannya dimasukkan dalam pasport ibu bapa. Dengan pengenalan dokumen biometrik, kemungkinan ini telah hilang. Kini, seorang warganegara Rusia yang sangat kecil boleh mendapatkan pasportnya sendiri. Pilihan yang dicadangkan adalah pasport gaya lama atau mengandungi data biometrik, mereka berbeza dalam tempoh sahnya. Walau bagaimanapun, jika serbuk itu agak kecil, lebih baik untuk menghentikan pilihan pada bentuk biasa dokumen itu, apabila bayi itu tumbuh dan berubah, dan gambarnya dalam pasport biometrik, yang dikeluarkan selama sepuluh tahun, pada tahap tertentu boleh menyebabkan keraguan penjaga sempadan yang tidak diingini dalam keasliannya.
Pendaftaran dan penerbitan pasport yang dihasilkan di tempat kediaman ibu bapa atau penjaga seorang pengembara yang berpotensi. Diperlukan untuk membentangkan:
- soal selidik dengan data bayi, termasuk maklumat tentang orang tua atau penjaga;
- salinan dan asal sijil kelahiran;
- salinan dan pasport ibu bapa;
- 4 gambar 3.5 × 4.5 sentimeter pada kertas matte;
- Bukti kewarganegaraan;
- penerimaan pembayaran duti negeri;
- salinan dan pasport kanak-kanak itu, jika dia berusia 14 tahun;
- Satu salinan pasport terdahulu (jika ada).
Perhatian! Kehadiran pasport kanak-kanak bukan merupakan sebab pemiliknya menyeberangi sempadan secara bebas.
Semak kanak-kanak dengan dua ibu bapa
Perjalanan keluarga bersama di luar negara tidak menimbulkan sebarang kesukaran dalam melewati kawalan pasport. Jika bayi adalah pemilik pasportnya sendiri, pengawal sempadan akan diminta hanya satu dokumen yang mengesahkan hubungannya. Sijil kelahiran atau salinan yang disahkan daripadanya adalah sesuai untuk ini. Ini benar terutamanya jika nama bayi adalah berbeza daripada ibu bapa. Banyak negara membuat tuntutan yang sama ketika melewati kawalan passport dan mengeluarkan izin untuk memasuki negara ini.
Sekiranya pasport ibu atau bapa dikeluarkan sebelum 01/03/2010 dan seorang kanak-kanak dimasukkan ke dalamnya, ia boleh berkhidmat bukan sahaja sebagai bukti hubungan keluarga, tetapi juga membenarkan kanak-kanak di bawah 14 untuk melancong tanpa dokumen mereka sendiri.
Perhatian! Jika pasport kanak-kanak itu tidak mengandungi foto anak atau meterai, mereka tidak akan membiarkan dia memasuki wilayah negara lain!
Kehadiran ibu bapa pasport sampel baru bagi kebenaran itu tidak diberikan, kanak-kanak itu mesti mempunyai dokumen sendiri. Anda tidak memerlukan pasport kanak-kanak semasa perjalanan ke Belarus, Abkhazia, Kazakhstan dan beberapa negara lain dari bekas Kesatuan Soviet.
Mengunjungi kebanyakan negara memerlukan visa, dan untuk kanak-kanak kecil tidak ada pengecualian. Untuk mendapatkan visa Schengen untuk kanak-kanak, anda memerlukan dokumen berikut:
1. Permohonan dengan tandatangan peribadi ibu bapa, penjaga atau proksi.
2. Pasport asing untuk kanak-kanak dengan sekurang-kurangnya 2 halaman kosong, tempoh sahnya tidak boleh tamat tempoh lebih awal dari tiga bulan selepas berakhirnya perjalanan.
3. Foto.
4. Penerimaan bayaran yuran visa.
5. Sijil kelahiran - salinan.
6. Insurans untuk rawatan perubatan.
7. Ibu bapa visa, jika ia telah diterima - satu salinan.
Senarai ini tertakluk kepada perubahan, jadi lebih baik untuk memperjelas terlebih dahulu di laman web kedutaan negara yang dipilih untuk perjalanan.
Berlepas dari luar negara dengan satu orang ibu bapa
Berjalan dengan anak-anak dalam perjalanan yang menarik di luar negara, ibu tidak perlu dibenarkan untuk mendapatkan izin Daddy untuk perjalanan yang akan datang, sekurang-kurangnya undang-undang Rusia tidak memerlukan ini. Walau bagaimanapun, pengawal sempadan kebanyakan negara tidak akan membiarkan kanak-kanak itu pergi ke negara ini tanpa kertas ini. Pada masa yang sama, hakikat perceraian atau perkahwinan tidak memainkan peranan; kebarangkalian penculikan hanya boleh dikecualikan. Oleh itu, terdapat dua pilihan: mengetahui keperluan negara yang dipilih untuk melawat atau menyimpan dengan dokumen yang disahkan. Hanya Turki yang mesra dan Mesir yang cerah, terlepas seorang kanak-kanak tanpa syarat tambahan.
Walaupun keperluan kuasa wakil dari pasangan yang tinggal di rumah, kadang-kadang ia tidak diperlukan. Sebab penyampaian pengawal pengawal biasanya adalah:
- ketaksamaan kanak-kanak dan salah seorang ibu bapa yang jelas;
- tingkah laku tidak mencukupi salah satu atau kedua-duanya;
- percanggahan penampilan bayi dan atendannya;
- Masuk dengan bayi dari negara tempat pemerdagangan orang berkembang.
Persetujuan dari pasangan yang tetap "di ladang" tidak diperlukan, jika dia tidak mempunyai hak orang tua atau dibatasi oleh mereka, telah meninggal dunia, tempat kediamannya belum ditetapkan. Dalam setiap kes, terdapat bukti dokumentasi acara tersebut. Kebenaran untuk meninggalkan kanak-kanak bersama di luar negara dikeluarkan dengan cara yang ditetapkan. Ia diberikan untuk melawat negara yang dinyatakan dalam tempoh yang ditetapkan. Formulasi umum dan kebenaran "kabur" untuk perjalanan ke luar negara tanpa had masa tidak dibenarkan. Dalam hal merancang lawatan ke anak-anak dari beberapa negara, fakta ini harus dicerminkan dalam dokumen itu.
Kadang-kadang, apabila melewati kawalan pasport, anda mungkin menghadapi situasi yang tidak dijangka - pasangan secara rasminya mengharamkan kanak-kanak itu meninggalkan negara di luar negara dengan mengemukakan permohonan kepada pihak berkuasa yang sesuai. Ini sering terjadi jika ada permusuhan antara pasangan. Hanya mahkamah berhak untuk membatalkan larangan tersebut, jadi ini adalah perlu untuk membuat tuntutan. Jadi, masalah itu tidak merosakkan cuti yang akan datang, anda boleh mengemukakan permintaan terlebih dahulu tentang kewujudan veto mengenai pemergian bayi di laman web perkhidmatan sempadan FSB, atau mendapatkan maklumat yang diperlukan di badan FMS. Sekiranya pengharaman itu wujud, perjalanan mungkin tidak berlaku tanpa persetujuan ibu bapa kedua yang disahkan oleh notari.
Pembuangan kanak-kanak di luar negara tanpa ibu bapa
Tidak selalu perjalanan luar negara yang menarik berlaku di hadapan seorang bapa atau ibu. Istirahat di kem antarabangsa, penyertaan dalam pertandingan, perjalanan sekolah atau perjalanan dengan nenek ke laut menunjukkan bahawa tanggungjawab untuk kesihatan dan kesejahteraan anak-anak dalam pelayaran asing mengambil orang lain. Ini hanya mungkin dengan dokumen yang diperlukan:
- pasport kanak-kanak untuk perjalanan di luar negara;
- salinan sijil kelahiran yang disahkan;
- Persetujuan untuk meninggalkan anaknya di luar negara sekurang-kurangnya dari satu orang ibu bapa, diperakui dan ditulis kepada orang tertentu.
Perubahan dalam undang-undang Rusia kini membolehkan kebenaran sedemikian untuk tempoh yang agak panjang, sehingga umur majoriti, dengan petunjuk wajib negara-negara yang dibenarkan melawat. Walau bagaimanapun, kadang-kadang kesetiaan itu tidak dibenarkan - kadang-kadang notari enggan mengesahkan dokumen dengan tempoh sah yang sah, dan kadang-kadang negara lawatan itu menghadkan tempoh dari tarikh pengeluaran dokumen sedemikian. Di Perancis, contohnya, permit itu mesti dikeluarkan tidak lebih awal dari 3 bulan sebelum perjalanan. Apabila menghantar bayi anda, disertai dengan orang yang tidak dibenarkan, anda harus terlebih dahulu memastikan bahawa larangan dari salah seorang ibu bapa tidak dikenakan ke atas pemergiannya.
Kuasa wakil untuk eksport kanak-kanak di luar negara - apabila diperlukan dan tatacara pendaftaran
Apabila di luar negara, kanak-kanak itu, disertai oleh neneknya yang dikasihi, jurulatih sukan atau guru sekolah, akan memerlukan kuasa wakil yang disahkan dengan betul, atau persetujuan ibu dan bapa untuk membuang anak-anak. Dokumen ini bertujuan untuk melindungi terhadap eksport kanak-kanak yang tidak sah di negara ini dan menentukan siapa yang akan bertanggungjawab terhadap anak itu di negara asing, untuk membuat keputusan operasi sekiranya berlaku keadaan luar biasa. Kuasa wakil tidak boleh ditulis dengan tangan, ia dibuat dalam bentuk dan mesti disahkan. Ini memerlukan:
- sijil kelahiran;
- pasport ibu bapa;
- petunjuk negara-negara terpilih untuk melawat dan tarikh tinggal;
- butiran pasport orang yang diamanahkan dengan mengiringi bayi dalam perjalanan.
Notari boleh meminta dokumen tambahan - misalnya, pernikahan atau sertifikat perceraian. Selalunya ini diperlukan jika nama-nama ibu bapa tidak bersamaan dengan anak-anak, yang ditunjukkan dalam sijil kelahiran. Sekiranya salah seorang daripada ibu bapa tidak dapat hadir, notari mempunyai hak untuk menuntut bukti dokumentasi tentang ketiadaan ketiadaannya - suatu perakuan dari badan-badan Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, sebagai contoh, atau sijil kematian. Sekiranya tinggal jangka panjang ibu bapa di bandar lain, adalah mungkin untuk mengeluarkan dua kuasa wakil - secara berasingan dari ibu dan ayah.
Kebenaran ibu bapa untuk meninggalkan kanak-kanak di luar negara - apabila diperlukan dan tatacara pendaftaran
Oleh undang-undang, yang direka untuk melindungi keselamatan kanak-kanak, kanak-kanak mempunyai hak untuk meninggalkan negara hanya dengan persetujuan ibu bapa. Sekiranya perjalanan itu sepatutnya bebas, anda memerlukan kebenaran daripada kedua ibu bapa. Dalam kes perjalanan bersama bayi dengan ibu atau bapa, ibu bapa yang tinggal di rumah harus bersetuju dengan ini. Dokumen ini mesti disahkan oleh notari, kerana lawatannya perlu:
- pasport ibu bapa atau penjaga;
- sijil kelahiran;
- pasport kanak-kanak;
- dokumen perjalanan, yang menunjukkan tarikh permulaan dan akhir perjalanan dan negara destinasi;
- maklumat mengenai petugas yang akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk bayi semasa dia berada di luar negara;
- Sebuah visa jika diperlukan untuk perjalanan ke negeri ini.
Apabila melawat beberapa negara, apa yang perlu diketahui sebelum perjalanan, memerlukan persetujuan ibu bapa untuk diterjemahkan ke bahasa yang dikehendaki. Tandatangan penerjemah disahkan; dokumen mesti mengandungi cap "apostille".
Kebenaran untuk meninggalkan kanak-kanak di luar negara - apabila diperlukan dan prosedur untuk pendaftaran
Dasar penghijrahan yang ketat di kebanyakan negara Eropah menyumbang kepada persembahan keperluan khusus mengenai persimpangan sempadan oleh anak-anak muda. Adalah perlu bukan sahaja izin ibu bapa yang tidak hadir untuk perjalanan, tetapi kadang kala pengawal sempadan, semasa bepergian dengan seluruh keluarga, mintalah kedua ibu dan bapa untuk memberi persetujuan untuk anak itu pergi bersama pasangannya. Adalah lebih baik untuk menentukan ciri-ciri unik ini terlebih dahulu, supaya anda tidak perlu pulang ke rumah dengan suasana rosak, atau menyimpan dengan kebenaran yang disahkan.
Kebenaran dari ibu dan ayah akan diperlukan walaupun anak itu melewati sempadan sendiri. Ini berlaku apabila ibu bapa menemaninya di Rusia, dan apabila tiba di negara lain, saudara atau wakil rasmi kem kanak-kanak bertemu. Kebenaran bersama dikeluarkan dengan cara yang sama seperti yang dinyatakan di atas dengan pensijilan notari. Satu-satunya perbezaan adalah bahawa permit tidak menunjukkan orang yang mengiringi anak itu.
Di tengah hari cuti, dan perjalanan yang lama ditunggu-tunggu ke luar negara tidak lama lagi. Segala usaha perlu dilakukan untuk memastikan ia tidak menjadi kabur oleh ketidaktahuan undang-undang dan kekurangan dokumen yang diperlukan oleh pengawal sempadan. Mempunyai perjalanan yang bagus!
